她们
Her’s
 
潘泓钢&胡有辰
Pan Honggang&Hu Youchen
 

开   展:  2013年4月27日, 13:00 – 22:00
Opening:  2013.4.27, 13:00-22:00 
展览时间: 2013年4月27日—2013年6月27
(周二至周日 10:30-18:00 )
Duration: 2013.4.27-2013.6.27 (Fri.-Wed. 10:30am-6:00pm )
展览地点: 广州市天河区天河路365号天俊阁5层
Venue: 5F, No. 365 Tianhe Rd., Tianhe Dist., Guangzhou, Guangdong
策展人:5Art
Curator: 5Art 
策划/ 主办:5 楼艺术空间
Curated / Hosted by: 5 Art Space
 
 
 
2011年,北京。
我们与潘泓钢、胡有辰的世界偶遇。
那些“她们”,相互依偎着,正从她们的世界里安静的,有几分胆怯的打量着我们的世界。
相互凝望发生在几分钟里,那是一个奇特的时空,你好像看到了自己的一部分,但通常这个部分是包裹在你身体的深处,常常是无以言表的。可是此时,你不知道为什么她会在你的身体之外出现,并让你真实的看到了她的面貌:脆弱,怪异,远离常态,倔犟,逃逸,掩盖,和孤独的守护……
那些在你的灵魂深处永远停留在初为人子时的状态,那些随着时间流逝渐渐被遗忘的自我认定的记忆,以她们脆弱的存在深深打动了你。
我们买下了其中的三件作品,她们被安置在我们生活和工作的空间里,每天,我们与她们相处,在忙乱当中,在不同情绪的交替当中,她们像一滴无声无息的露珠或悄然而至的光影,轻轻抚平我们的焦躁与不安。
 
2012年,重庆。
我们与潘泓钢、胡有辰相聚在嘉陵江畔。
那是秋天的重庆,江边的大排档风凉水冷,面前坐着的这对志同道合的恋人,一个激情外露,一个安静沉默,一样的年轻,干净。他们从附中开始一直走到毕业,又一起携手进入社会,在小小的两居室里生活,创作,交流,从毕业作品获得大奖,到在北京开个展,再到入选今日美术馆2012年度“关注未来艺术英才”计划的巡展项目,年轻的他们已经崭露头角,但他们仍然安静自处,保持着学生时代的朴实和天真。
艺术家和他们的作品,依赖于灵魂导入和思想运转的维系,在技巧之外,是对艺术创作的真诚,在潘泓钢,胡有辰的身上,这一点不难发现。
 
2013年,4月,广州。
我们、你们和她们,相聚在这里。
我们将看到艺术家从2009年到2013年作品的一个完整呈现,从肢体孤立的精灵形态到对浑然强壮的建筑感的尝试,艺术家内在的成长清晰显现,唯有那些敏感羞涩的特质仍旧保留着。每个人带来自己的世界,在这里与作品互为彼此的镜面,不同的世界相互映照,开启一个更加多维的思想通道。
潘泓钢
 
1986生于中国重庆
2009年,毕业于四川美术学院雕塑系。
现工作生活于重庆
 
胡有辰
 
1984生于中国重庆
2009年,毕业于四川美术学院雕塑系。
2012年,研究生毕业于四川美术学院雕塑系。
现工作生活于重庆
 
个展
2013     她们:潘泓钢 胡有辰个展,5art五楼空间,广州
2011  “他们还是我们”个展。  魔金石空间, 北京,中国
 
群展
2012年,  2012年度“关注未来艺术英才”计划。    今日美术馆,北京, 中国
          “大荒西经”雕塑展。       文轩美术馆,成都, 中国
           2012年中艺博国际画廊博览会。   全国农业展览馆 ,北京,中国
        
 
2011年, “边界效应”成都双年展特别邀请展。       空港10号画廊,成都, 中国
          呢喃——玉兰堂夏季收藏展。    玉兰堂画廊,北京, 中国
          2011年中艺博国际画廊博览会。  国际贸易中心 ,北京,中国
 
 
2010,    第36届AJAC海外艺术家邀请展。     横滨美术馆,日本
中日当代艺术国际艺术交流展。     重庆三峡博物馆,重庆, 中国
“跨界”主题展。      龙德轩美术馆,北京, 中国
“传承,探索”2010重庆画院美术作品邀请展。     重庆画院,重庆, 中国
          “张晓刚奖学金”入围展。     重庆美术馆,重庆, 中国
 
2009,     柯罗默奖学金入围展,获奖。     重庆美术馆,重庆, 中国
          “众像环生”雕塑展。      上海竹艺术空间,上海, 中国
          “曾竹韶奖学金”主题展。   中央美术学院美术馆,北京, 中国